Zakładam, że zostało założone zwykłe ZK zamiast zaliczkowego. Najprościej byłoby usunąć fakturę zaliczkową, skonwertować zk do zk zaliczkowego, ponownie wystawić fakturę zaliczkową do niej wystawić korektę (fv zaliczkowe wystawiane do zk zaliczkowego można korygować).
Jeśli to z jakiegoś powodu nie będzie możliwe jedyna opcja jaka mi przychodzi do głowy to wystawienie faktury końcowej bez wywołanego skutku magazynowego i wystawienie do niej korekty.