czekam na odpowiedz twórcy integratora,

Nie ma na co czekać, to nawet nie szkolny, a przedszkolny błąd.

natomiast zastanawia mnie dlaczego subiekt pozwala mu stworzyć z zerowymi cenami?

Z tego samego powodu dla którego Ty możesz utworzyć w programie dokument PW z zerowymi cenami, montaż kompletu nie jest usferyczniony, należy niezależnie utworzyć parę dokumentów i je zo sobą powiązać, poprawność i kompletność operacji jest uzależniona od autora rozwiązania.